I haven't gotten the photos off Mom and Dad's cameras yet, so I can't post on our fishing the past few days. Instead, here are some preliminary tidbits on Patagonia, both observed and learned from our fishing guides:
* With an Argentine accent, "y" sounds are pronounced like the "j" in Bujumbura, a sort of slurred, hybrid z-j sound. So, for example, the word "amarillo," normally pronounced ah-mah-ree-yoh, becomes ah-mah-ree-zjoh. Also of note: coger down here does not mean "to catch," like it does in Spain. It means "to f*ck." Fortunately I had been warned of this in advance, so I didn't go crowing all day about f*cking fish.
* To greet someone, you go in for a one-armed hug, squeezing their left shoulder with your right hand, and do an air-kiss while touching your right cheek to their right cheek. This seems to apply even to greetings between men, whereas in Spain man-greetings were a handshake.
* Argentina is surprisingly white, 86% white. Like in the US, Europeans came over a few hundred years ago and killed most of the Native people, either with guns or disease or both. Unlike in the US, many of the white people here are only 2nd or 3rd generation, because there was another huge wave of European immigrants after WWII. Mostly Spanish and Italians, but also Germans and everyone else. In some places there are pockets of Italians so dense that they speak a sort of Spantalian.
* They're on a siesta schedule. Businesses close down at 1:00 for a few hours, then open back up in the late afternoon. Gotta love a country that builds a naptime into the day.
* Mate, a bitterish, caffeinated tea made from yerba mate, is super popular. It's consumed in a cup made from a dried-out gourd, about the size of a coffee mug. You fill the gourd with dried, chopped yerba mate, pour in hot water, let it steep a bit, and then drink it through a metal straw with a filter on the bottom, called a bombilla. What's interesting to my American mind is that it's a very individual drink; you would never find it for sale at a restaurant or cafe, for example. Instead, everyone has their own personal gourd, supply of mate, bombilla, and thermos of hot water. Then there are vending machines all over town that dispense hot water, so people can refill their thermoses. One time we were at a gas station and next to the sign saying "air" for tires was a sign saying "hot water for mate."
Fly Fishing Magdalena Bay
-
There are still places in Baja that are wild, uncrowded and far from the
madding crowd, but they are difficult to access and require self reliance.
Seclud...
6 years ago
























